1
00:00:06,280 --> 00:00:08,279
THE NETFLIX SERIES

2
00:00:10,279 --> 00:00:11,599
Kareem!

3
00:00:15,119 --> 00:00:18,879
My employer has your daughter. Obey
me if you still want to see Pian.

4
00:00:18,960 --> 00:00:21,839
Are you going to hell
kill him in the courthouse?

5
00:00:23,280 --> 00:00:25,839
He did his part
and brought hostages.

6
00:00:25,920 --> 00:00:28,800
He shouldn't have cheated
With Daesh and Ali.

7
00:00:28,879 --> 00:00:30,559
Bashir won't let them go free.

8
00:00:30,640 --> 00:00:34,759
If we do as he says, and also
Arik does so, Pia gets free.

9
00:00:34,840 --> 00:00:36,399
Pia and Nadav are in Gaza.

10
00:00:36,479 --> 00:00:40,240
They want to meet you. If you do not agree,
they say you are Pia's father.

11
00:00:40,320 --> 00:00:42,759
He agrees to meet someone,
that you trust.

12
00:00:42,840 --> 00:00:44,000
Me.

13
00:00:44,079 --> 00:00:47,320
If you let us down,
both you and your son will die.

14
00:00:47,399 --> 00:00:49,840
You think you know how to get out of Gaza.

15
00:00:49,920 --> 00:00:51,920
Turn and look this way!

16
00:01:14,439 --> 00:01:15,319
Clear.

17
00:01:28,920 --> 00:01:31,040
Is everything going according to plan?

18
00:01:31,120 --> 00:01:33,840
As far as I know, yes.
-Good.

19
00:01:35,640 --> 00:01:38,120
We really don't want any surprises.

20
00:01:39,640 --> 00:01:40,519
Is it clear?

21
00:01:41,519 --> 00:01:42,640
Clear.

22
00:01:42,719 --> 00:01:44,879
One thing is important.
-What?

23
00:01:46,560 --> 00:01:47,760
When the car stops -

24
00:01:48,760 --> 00:01:50,400
before going to the courthouse,

25
00:01:50,480 --> 00:01:52,280
and Abu Salim gets out of the car…

26
00:01:53,200 --> 00:01:54,079
Yes.

27
00:01:55,359 --> 00:01:56,599
You stay in the car.

28
00:02:00,239 --> 00:02:01,439
Tonight -

29
00:02:02,400 --> 00:02:05,400
we are witnessing an unusual event -

30
00:02:05,480 --> 00:02:08,520
together with history
from groundbreaking dramas…

31
00:02:52,280 --> 00:02:53,599
SAVE OUR CHILDREN

32
00:02:56,159 --> 00:02:57,400
I'm not hungry.

33
00:03:00,439 --> 00:03:02,639
You must eat to gain strength -

34
00:03:03,560 --> 00:03:05,159
before Nadav's return.

35
00:03:07,479 --> 00:03:08,960
I have a horrible feeling

36
00:03:09,960 --> 00:03:11,960
that we will never see him again.

37
00:03:12,039 --> 00:03:14,120
For God's sake, don't say that.

38
00:03:14,199 --> 00:03:15,199
God.

39
00:03:17,879 --> 00:03:20,120
Where was your God when Noah was murdered?

40
00:03:21,000 --> 00:03:21,919
Stop it, Anat.

41
00:03:22,000 --> 00:03:23,560
I wanted so badly to believe -

42
00:03:24,479 --> 00:03:25,599
Noah being alive.

43
00:03:26,639 --> 00:03:28,360
That he would come home.

44
00:03:28,960 --> 00:03:30,520
Now all that's left is this.

45
00:03:36,520 --> 00:03:40,599
He looks at me accusingly.

46
00:03:42,120 --> 00:03:45,680
What exactly are you doing?
-Why are you crying for them?

47
00:03:45,759 --> 00:03:49,759
You lived for years
as if they didn't exist!

48
00:03:52,800 --> 00:03:55,879
I'm sorry, Anat.
I was stupid. I'm sorry.

49
00:03:56,479 --> 00:03:57,719
What can I do?

50
00:04:04,879 --> 00:04:07,080
But our son is alive.

51
00:04:07,159 --> 00:04:08,280
Our son is alive.

52
00:04:08,960 --> 00:04:10,560
Alex visited here and told.

53
00:04:12,080 --> 00:04:13,680
Do you believe that horrible woman?

54
00:04:14,319 --> 00:04:18,399
How can you trust his word
after the disaster he caused?

55
00:04:20,319 --> 00:04:23,560
Nadav comes home alive.

56
00:04:23,639 --> 00:04:25,000
Believe me.

57
00:04:25,079 --> 00:04:28,199
By God's grace we will meet him again.
I feel it.

58
00:04:33,959 --> 00:04:35,000
Bashir!

59
00:04:37,639 --> 00:04:38,639
Bashir!

60
00:04:56,120 --> 00:04:58,360
I've never seen a terrorist cry before.

61
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
I'm not a terrorist.

62
00:05:08,839 --> 00:05:10,399
They said I'm not ready.

63
00:05:12,480 --> 00:05:13,879
Who said that?

64
00:05:15,000 --> 00:05:15,879
Bashir.

65
00:05:17,279 --> 00:05:20,360
I was ready to fight
against my father's murderers.

66
00:05:21,480 --> 00:05:22,560
No.

67
00:05:23,399 --> 00:05:24,959
They told me to wait.

68
00:05:25,040 --> 00:05:26,160
So I waited.

69
00:05:27,519 --> 00:05:31,839
Israel made Gaza a big prison,
but Hamas negotiates with them.

70
00:05:32,759 --> 00:05:34,800
Then I joined Daesh, ISIS.

71
00:05:36,040 --> 00:05:37,199
They are fighters.

72
00:05:39,199 --> 00:05:40,600
Not politicians.

73
00:05:46,199 --> 00:05:47,519
They refused too.

74
00:05:48,839 --> 00:05:50,600
I wanted to fight for Gaza.

75
00:05:51,199 --> 00:05:54,279
They talked about freeing their leaders.

76
00:05:56,000 --> 00:05:58,079
in Norway and Israel.

77
00:06:00,680 --> 00:06:03,279
So when I heard
that you go to Sinai...

78
00:06:03,360 --> 00:06:05,439
You saw your chance.

79
00:06:09,399 --> 00:06:10,199
So.

80
00:06:20,560 --> 00:06:22,360
Dude, you're great.

81
00:06:23,319 --> 00:06:25,319
How are you my friend?
-Very.

82
00:06:26,319 --> 00:06:27,920
Are you ready?
-Yeah.

83
00:06:30,199 --> 00:06:31,360
Is Sidi ready?

84
00:06:32,600 --> 00:06:34,560
Yeah.
-Good.

85
00:06:34,639 --> 00:06:38,279
Charlie 49 calls Delta 04.
Prisoner transport on the way.

86
00:06:38,360 --> 00:06:40,240
Charlie 49. All right.

87
00:06:41,160 --> 00:06:43,160
My daughter came to Norway.

88
00:06:45,519 --> 00:06:47,399
Maybe I'll be able to hold him soon.

89
00:06:48,000 --> 00:06:50,600
Then you will too
soon to hold your daughter.

90
00:06:54,040 --> 00:06:58,360
Echo 06 calls Echo 04. Local environment
secured. The search is being expanded.

91
00:07:06,920 --> 00:07:08,439
It looks abandoned.

92
00:07:09,120 --> 00:07:10,439
I guess that's the point.

93
00:07:33,560 --> 00:07:34,600
Now.

94
00:07:34,680 --> 00:07:36,120
Was it this?
-I think so.

95
00:07:37,680 --> 00:07:39,839
Was it a black door?
-Yeah.

96
00:08:00,399 --> 00:08:02,600
Amazing Layla Kelani.

97
00:08:05,040 --> 00:08:05,879
Wow.

98
00:08:05,959 --> 00:08:09,839
It's been a while since we failed
in mediating the dispute between our nations.

99
00:08:09,920 --> 00:08:12,279
I think it is
still nice to meet you.

100
00:08:13,439 --> 00:08:15,319
I'm not here on my own business.

101
00:08:15,399 --> 00:08:19,399
I'm talking Bashir
and for the political wing of Hamas.

102
00:08:21,319 --> 00:08:22,240
Clear.

103
00:08:23,120 --> 00:08:25,959
What does Hamas want?
-You already know this.

104
00:08:26,040 --> 00:08:28,319
Hamas' position in Gaza is dire.

105
00:08:28,399 --> 00:08:31,879
They try to be
responsible managers,

106
00:08:32,440 --> 00:08:36,759
but more aggressive extremist groups
are trying to establish their position.

107
00:08:36,840 --> 00:08:40,720
It is therefore in Israel's interest,
if Hamas holds power.

108
00:08:40,799 --> 00:08:42,600
A familiar enemy is better.

109
00:08:44,039 --> 00:08:45,720
You can think so, Arik.

110
00:08:46,240 --> 00:08:49,440
Responsible manager
is better than the other option.

111
00:08:50,600 --> 00:08:51,480
So -

112
00:08:52,320 --> 00:08:54,120
what does bashir want?

113
00:08:56,519 --> 00:09:00,159
Israel's help in destroying extremist groups.

114
00:09:00,240 --> 00:09:02,600
groups,
which destabilize the situation in Gaza.

115
00:09:04,679 --> 00:09:06,159
Could you be more specific?

116
00:09:07,519 --> 00:09:10,039
We want to
that you release 12 ISIS officers,

117
00:09:11,080 --> 00:09:14,919
which Nadavi and Pian
the abducting group asked to be released.

118
00:09:15,000 --> 00:09:16,639
What? Absolutely not!

119
00:09:16,720 --> 00:09:19,559
We want you
transferring them to a Hamas prison.

120
00:09:20,639 --> 00:09:23,039
Let's talk about the things I can do.
-Clear.

121
00:09:24,559 --> 00:09:28,679
I can try to get
more work permits for Gazans in Israel.

122
00:09:29,399 --> 00:09:32,080
Maybe more hours when the electricity works.

123
00:09:33,080 --> 00:09:34,639
I can justify those things.

124
00:09:35,919 --> 00:09:36,720
No.

125
00:09:37,320 --> 00:09:39,000
That's not enough, Arik.

126
00:09:39,080 --> 00:09:40,679
You have to do more.

127
00:09:40,759 --> 00:09:43,120
This is ridiculous.
It's not possible.

128
00:09:43,200 --> 00:09:44,120
No.

129
00:09:46,000 --> 00:09:47,080
No, Arik.

130
00:09:51,080 --> 00:09:52,120
Wait, Arik!

131
00:09:53,559 --> 00:09:56,039
Don't even try to leave it here!
-Listen.

132
00:09:56,639 --> 00:09:59,440
This is not negotiation but blackmail.
-And it isn't!

133
00:10:00,039 --> 00:10:01,759
I did what you asked.

134
00:10:01,840 --> 00:10:05,559
I listened to the insolent proposal and told,
what can i really offer.

135
00:10:05,639 --> 00:10:08,639
That's it.
Call if they change their mind.

136
00:10:15,600 --> 00:10:17,200
Arik! Please.

137
00:10:18,759 --> 00:10:20,600
Please. Damn coward!

138
00:10:21,440 --> 00:10:23,039
He's an arrogant bastard.

139
00:10:25,279 --> 00:10:28,360
You have to meet him again.
He has to agree to it.

140
00:10:28,440 --> 00:10:29,759
Stay there.

141
00:10:31,159 --> 00:10:32,399
I'll get back to it.

142
00:10:37,679 --> 00:10:38,480
What?

143
00:10:40,600 --> 00:10:41,919
He faded away.

144
00:10:42,000 --> 00:10:44,720
I said it was a bad idea.

145
00:10:45,279 --> 00:10:47,279
Have you heard of Abu Salim?
-Not yet.

146
00:10:49,000 --> 00:10:51,879
If we don't get Abu Salim,
the girl must be killed.

147
00:10:54,840 --> 00:10:57,799
I talked to Bashir. He wasn't surprised.

148
00:10:58,879 --> 00:11:02,399
What does that mean?
-As if he had a backup plan.

149
00:11:03,120 --> 00:11:04,120
What kind?

150
00:11:06,200 --> 00:11:07,399
No idea.

151
00:11:13,519 --> 00:11:17,279
Bashir has a job for you.
We'll make a video. Bring others along.

152
00:11:19,200 --> 00:11:20,039
Go!

153
00:11:20,919 --> 00:11:21,879
Speed ​​up!

154
00:11:21,960 --> 00:11:23,559
Movement.

155
00:11:30,159 --> 00:11:32,159
Movement! Let's go!

156
00:11:32,240 --> 00:11:33,559
Movement.
- Go!

157
00:11:37,679 --> 00:11:40,679
Echo 04 calls Charlie 49.
The courthouse is safe.

158
00:11:40,759 --> 00:11:42,159
You may continue.

159
00:12:28,360 --> 00:12:31,840
Charlie 49 calls Echo 04.
Prisoner transport arriving.

160
00:12:32,360 --> 00:12:33,679
Charlie 49. All right.

161
00:12:41,200 --> 00:12:43,200
Echo 04 calls Echo 06.

162
00:12:43,279 --> 00:12:46,320
A suspicious person, possibly armed
observed in the silo.

163
00:12:53,480 --> 00:12:57,120
Echo 06 calls Echo 04.
A search will begin in the building.

164
00:12:57,200 --> 00:12:59,759
Echo 04 for Charlie 49.
Backup plan in place.

165
00:12:59,840 --> 00:13:01,240
What?
-Wait.

166
00:13:17,200 --> 00:13:20,759
What the hell is going on? Answer!
- I'll save your life.

167
00:13:20,840 --> 00:13:22,759
I said I'm not like you.

168
00:13:50,159 --> 00:13:53,240
Come out.
- I want to meet my daughter.

169
00:13:53,320 --> 00:13:54,279
Come out.

170
00:14:13,279 --> 00:14:15,440
Who is that? Is it Bashir again?

171
00:14:18,039 --> 00:14:18,960
Nadav!

172
00:14:19,039 --> 00:14:19,919
Come here.

173
00:14:21,399 --> 00:14:23,000
Oh my god, it's Pia.

174
00:14:24,600 --> 00:14:26,759
And Nadav and some other boy.

175
00:14:29,440 --> 00:14:30,440
Where are they?

176
00:14:36,399 --> 00:14:37,279
in Gaza.

177
00:14:39,320 --> 00:14:40,519
Oh my god.

178
00:15:04,279 --> 00:15:05,600
It was Yusuf.

179
00:15:08,200 --> 00:15:09,320
That boy in the video.

180
00:15:11,960 --> 00:15:12,960
Another boy?

181
00:15:14,159 --> 00:15:15,440
Was it Yusuf?

182
00:15:16,080 --> 00:15:17,600
Why do they have him too?

183
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
It was him.

184
00:15:20,200 --> 00:15:22,879
They press with his help,
that I will solve this.

185
00:15:24,919 --> 00:15:25,919
What…

186
00:15:26,960 --> 00:15:28,320
What? I don't understand.

187
00:15:30,960 --> 00:15:32,399
Yusuf was the one who…

188
00:15:32,919 --> 00:15:35,559
He heard
when I talked with Pia about the trip to Sinai.

189
00:15:36,320 --> 00:15:38,799
He told ISIS who kidnapped them.

190
00:15:40,000 --> 00:15:40,799
Then…

191
00:15:41,320 --> 00:15:43,399
I persuaded him to save them,

192
00:15:44,120 --> 00:15:46,519
but Bashir is still angry with Yusuf.

193
00:15:46,600 --> 00:15:47,720
All this time…

194
00:15:51,279 --> 00:15:52,440
Was he behind it?

195
00:15:54,039 --> 00:15:55,519
I'm really sorry.

196
00:16:22,080 --> 00:16:24,039
Hello.
-Hello.

197
00:16:24,120 --> 00:16:28,679
I had to call but I was in court,
and I didn't get it done.

198
00:16:29,200 --> 00:16:31,360
It didn't work out.

199
00:16:31,440 --> 00:16:32,559
Pia is on the roof.

200
00:16:33,679 --> 00:16:34,480
What?

201
00:16:34,559 --> 00:16:37,639
They took him to the roof,
where bombing.

202
00:16:37,720 --> 00:16:41,440
How the hell do you not get him out of there?
How hard can it be?

203
00:16:41,519 --> 00:16:44,440
Oh, how hard can it be?
Are you serious?

204
00:16:45,279 --> 00:16:48,080
I'm all alone here!

205
00:16:48,159 --> 00:16:50,480
I can't trust anyone.

206
00:16:50,559 --> 00:16:53,679
I can't trust Layla.
I can't trust you.

207
00:16:53,759 --> 00:16:55,159
Oh damn!

208
00:16:56,639 --> 00:16:57,480
Damn.

209
00:17:06,359 --> 00:17:07,599
Fuck!

210
00:17:07,680 --> 00:17:09,079
Oh hell!

211
00:17:31,000 --> 00:17:32,119
Tell me now.

212
00:17:32,920 --> 00:17:37,480
Did you know when you asked
Yusuf to bring Pia and Nadav to Gaza,

213
00:17:37,559 --> 00:17:40,319
that Bashir would take
them as hostages?

214
00:17:40,400 --> 00:17:46,000
The only way to get Bashir involved
was to give him something of value.

215
00:17:46,599 --> 00:17:49,359
If he wasn't there,
they would still be with ISIS.

216
00:17:49,440 --> 00:17:52,480
I trusted you and Arik to figure it out,
with which he would release them.

217
00:17:54,599 --> 00:17:55,839
You gave him Soon -

218
00:17:56,640 --> 00:17:59,079
as a pawn.

219
00:18:01,359 --> 00:18:02,759
But you did what you had to.

220
00:18:04,119 --> 00:18:05,599
Now we finish this.

221
00:18:06,240 --> 00:18:08,880
How? Time is running out.

222
00:18:08,960 --> 00:18:10,599
I have to come back in the morning.

223
00:18:10,680 --> 00:18:13,400
Arik must be brought to the negotiating table.

224
00:18:14,000 --> 00:18:16,039
Bashir needs to get what he wants.

225
00:18:38,599 --> 00:18:43,119
NOW IS THE TIME FOR NEGOTIATIONS AGAIN.

226
00:19:05,119 --> 00:19:06,599
Hello.
- Bad move.

227
00:19:08,720 --> 00:19:13,160
You said Abu Salim was a threat to the world,
and I made sure he wasn't.

228
00:19:13,240 --> 00:19:15,240
At least not for a long time.

229
00:19:15,319 --> 00:19:17,039
You knew what we wanted.

230
00:19:17,119 --> 00:19:18,440
You were a disappointment.

231
00:19:19,200 --> 00:19:21,839
Yes, I…
- I have more to tell you.

232
00:19:22,519 --> 00:19:24,480
The girl isn't even yours.
-What?

233
00:19:27,480 --> 00:19:28,519
What exactly did you say?

234
00:19:29,240 --> 00:19:31,400
Hello. What…?

235
00:19:46,680 --> 00:19:47,880
Clear.

236
00:19:47,960 --> 00:19:49,039
But Layla…

237
00:19:50,640 --> 00:19:51,960
If this fails…

238
00:19:56,960 --> 00:19:58,440
I'm waiting for your call.

239
00:20:10,440 --> 00:20:12,839
What?
- They'll take care of it.

240
00:20:12,920 --> 00:20:14,319
Fuck this!

241
00:20:14,400 --> 00:20:16,599
The time for negotiations and agreements is over.

242
00:20:16,680 --> 00:20:19,680
It's time to act.
No more empty threats like last time.

243
00:20:21,160 --> 00:20:25,160
Karim, my friend. You have things to learn.

244
00:20:25,240 --> 00:20:27,039
Patience is a trump card.

245
00:20:27,759 --> 00:20:29,759
The Israelis know it.

246
00:20:29,839 --> 00:20:32,599
We must learn from them.
-From the Israelis?

247
00:20:32,680 --> 00:20:34,279
What exactly are you talking about?

248
00:20:36,240 --> 00:20:37,160
Kareem!

249
00:20:43,160 --> 00:20:45,440
Thanks for coming back.

250
00:20:46,559 --> 00:20:49,079
I hope you changed the requirements.

251
00:20:50,400 --> 00:20:51,880
Remember 93?

252
00:20:53,240 --> 00:20:55,640
Whenever a deal was in the making,

253
00:20:56,240 --> 00:20:58,119
we drew water.

254
00:20:58,200 --> 00:20:59,680
with Jerusalem.
-So.

255
00:21:00,519 --> 00:21:02,839
Now the situation is the same. We can't give up.

256
00:21:03,519 --> 00:21:05,319
The bullshit has to stop.

257
00:21:06,720 --> 00:21:08,119
Any suggestions?

258
00:21:08,200 --> 00:21:12,400
In 1993, the matter was resolved by postponement
The question of Jerusalem for later.

259
00:21:12,480 --> 00:21:16,720
We postpone the demand for 12 prisoners.
All we ask is for the bombing to stop.

260
00:21:16,799 --> 00:21:20,279
Then they free Nadav and Pia.
- I already said.

261
00:21:20,359 --> 00:21:22,480
I tried that, but I'm not being listened to.

262
00:21:22,559 --> 00:21:25,279
You just have to come up with a good reason.

263
00:21:29,759 --> 00:21:31,880
Why has Bashir changed his mind?

264
00:21:32,400 --> 00:21:35,920
Protecting Gazans
is most important to him.

265
00:21:36,000 --> 00:21:39,759
Like I said, we're not changing
our demand for the release of 12 prisoners.

266
00:21:40,480 --> 00:21:41,960
We postpone it.

267
00:21:43,519 --> 00:21:44,920
Gazans,

268
00:21:46,160 --> 00:21:47,160
soon -

269
00:21:48,039 --> 00:21:49,440
and for your family.

270
00:21:51,000 --> 00:21:52,079
Answer in the affirmative.

271
00:21:59,440 --> 00:22:00,279
Clear.

272
00:22:04,240 --> 00:22:05,240
Say it.

273
00:22:07,839 --> 00:22:10,519
I will do my best,
that the bombing of Gaza be stopped.

274
00:22:13,960 --> 00:22:15,440
Do we have a deal?

275
00:22:16,039 --> 00:22:18,039
Yes. We have a deal.

276
00:22:40,559 --> 00:22:42,359
We must not go on the same journey.

277
00:23:29,839 --> 00:23:31,559
I don't remember him like that.

278
00:23:33,000 --> 00:23:33,799
I don't remember.

279
00:23:33,880 --> 00:23:34,720
Hello.

280
00:23:37,440 --> 00:23:41,279
How are you, Arik? We were worried.
-Much better. Thank God.

281
00:23:42,000 --> 00:23:43,119
I rested at home.

282
00:23:44,039 --> 00:23:46,519
Well?
Board meeting in half an hour.

283
00:23:46,599 --> 00:23:50,240
Yeah. We present
three options to consider.

284
00:23:50,319 --> 00:23:53,440
What is the other option?
-Why do you ask?

285
00:23:54,319 --> 00:23:56,599
Mosh usually is
in favor of the second option.

286
00:23:56,680 --> 00:23:59,799
We are adding more attacks
Deir al-Balah and Hamas targets.

287
00:24:01,119 --> 00:24:03,039
What about the results? What…

288
00:24:03,640 --> 00:24:07,680
Is there any benefit to it, what about thousands
there have been no previous bombings?

289
00:24:07,759 --> 00:24:09,319
Are you sure you're okay?

290
00:24:09,400 --> 00:24:13,400
You always wanted to bomb Hamas.
- We are no longer on the trail of hostages.

291
00:24:13,480 --> 00:24:14,480
So what?

292
00:24:15,359 --> 00:24:17,240
We don't know where they are.

293
00:24:17,319 --> 00:24:21,279
Because we don't know, we can't take risks.
- I don't understand.

294
00:24:21,359 --> 00:24:22,880
What do you suggest?

295
00:24:23,799 --> 00:24:26,640
We advise the government
to stop the attacks for 48 hours.

296
00:24:26,720 --> 00:24:28,640
What are the benefits of 48 hours?

297
00:24:28,720 --> 00:24:30,880
We find out
whose prisoner they are and where.

298
00:24:30,960 --> 00:24:34,559
We also make a plan,
how we can retrieve them safely.

299
00:24:34,640 --> 00:24:36,359
We can do that anyway.

300
00:24:36,440 --> 00:24:39,599
There is no reason to stop the bombing.
We continue them.

301
00:24:56,079 --> 00:24:57,079
Mrs. Bakke.

302
00:24:58,720 --> 00:25:00,200
You have a stranger.

303
00:25:01,240 --> 00:25:03,839
A guest?
-Yes. Here in the lobby.

304
00:25:11,559 --> 00:25:12,519
Carl!

305
00:25:17,839 --> 00:25:18,720
Hello.

306
00:25:30,599 --> 00:25:32,559
Hello.
-Hey.

307
00:25:32,640 --> 00:25:33,519
Hello.

308
00:25:35,079 --> 00:25:36,960
Let's take a different approach, Mosh.

309
00:25:37,680 --> 00:25:39,119
24 hours.

310
00:25:39,200 --> 00:25:43,359
If it doesn't work, we go back to the original
to the plan and we continue the bombing.

311
00:25:43,440 --> 00:25:46,200
Do you have new information?
-Not really.

312
00:25:46,279 --> 00:25:50,400
According to experience and some sources
something may be revealed during the break.

313
00:25:50,480 --> 00:25:52,920
The board decides.
- Please, Mosh.

314
00:25:53,640 --> 00:25:56,000
The government does what you tell it to do.

315
00:25:56,640 --> 00:25:59,440
Take it as a second option.

316
00:26:02,400 --> 00:26:03,599
24 hours?

317
00:26:16,200 --> 00:26:17,400
Put it in there.

318
00:26:23,839 --> 00:26:25,079
Wash yourselves.

319
00:26:28,480 --> 00:26:30,000
You're going home tomorrow.

320
00:26:32,319 --> 00:26:34,319
Bashir made a deal with the Israelis.

321
00:27:17,839 --> 00:27:19,160
Peace to you.

322
00:27:20,799 --> 00:27:22,279
Peace to you too.

323
00:27:25,720 --> 00:27:26,640
Kareem.

324
00:27:27,359 --> 00:27:28,240
Gentlemen.

325
00:27:37,480 --> 00:27:39,480
The meeting seems to have been successful.

326
00:27:40,839 --> 00:27:41,839
Right.

327
00:27:43,200 --> 00:27:45,200
The bombing has stopped.

328
00:27:47,759 --> 00:27:49,079
What about another deal?

329
00:27:50,240 --> 00:27:51,200
Paragraph.

330
00:27:53,559 --> 00:27:55,880
Do you want to go for a walk?

331
00:27:56,960 --> 00:27:57,839
Please.

332
00:28:01,359 --> 00:28:02,960
I don't come here anymore.

333
00:28:05,880 --> 00:28:07,880
This place could be really beautiful.

334
00:28:28,480 --> 00:28:29,480
Tell me.

335
00:28:30,880 --> 00:28:34,880
Is he really so merciful,
tolerant and forgiving?

336
00:28:36,279 --> 00:28:38,400
"The earth was filled with his grace."

337
00:28:42,079 --> 00:28:44,720
Country. Does it mean the whole world?

338
00:28:47,359 --> 00:28:48,960
God's ways are hidden.

339
00:28:51,279 --> 00:28:53,880
What makes you laugh?
He saved you from the investigation.

340
00:28:55,559 --> 00:28:58,039
They would have had no evidence.

341
00:29:04,880 --> 00:29:06,480
I would like another favor.

342
00:29:08,200 --> 00:29:09,680
Go there and free them.

343
00:29:34,279 --> 00:29:35,279
Peace to you.

344
00:29:39,960 --> 00:29:40,960
Peace to you.

345
00:29:41,480 --> 00:29:42,640
Peace to you too.

346
00:29:52,119 --> 00:29:54,920
Does it still work?
- It leads directly to Gaza.

347
00:29:55,519 --> 00:29:56,759
Are you sure?
-Yes.

348
00:30:07,319 --> 00:30:08,160
So.

349
00:30:09,559 --> 00:30:11,279
Yes. Send the coordinates.

350
00:30:11,359 --> 00:30:13,079
So they don't know anything.

351
00:30:14,599 --> 00:30:15,480
Good.

352
00:30:16,839 --> 00:30:17,799
Awesome.

353
00:30:26,440 --> 00:30:27,400
Listen up.

354
00:30:31,400 --> 00:30:33,599
I have agreed to retrieve the hostages.

355
00:30:34,920 --> 00:30:37,279
Fools don't know
that we are coming.

356
00:30:37,839 --> 00:30:38,880
If God wills…

357
00:30:40,359 --> 00:30:43,599
God willing,
we will throw them into hell!

358
00:32:14,359 --> 00:32:16,839
Subtitles: Elina Lahti


